Did you wait for Sanche?
It happens to me as well.
Although he is rich, he is not happy.
My gerbil has gone missing.
Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
Sriram took an exhilarating walk round the lake.
You're afraid of the truth.
Just because you didn't know about it doesn't mean it didn't happen.
Could you find out how to get there?
Give me that piece of paper, and I will inspect it!
You're fooling yourself.
Each of the three boys won a prize.
He carried on the restaurant in Italy for many years.
I know why Carsten is asking that question.
Marty doesn't have any bad habits.
You'd better not be drunk.
Wolfgang was pretty shaken up.
She looks just like her mother.
Konstantinos is very ugly.
Why is the dog here?
He took great pains in the negotiation.
She died in their arms.
Food is still scarce in the region.
We needed to add information about our products.
Matt loves kids.
Check your dictionary.
You mustn't shout at me like that.
This is my first time contributing to Tatoeba, so I'm a little nervous.. please be kind with me.
Gunnar is extremely talkative.
I gave the house to you.
"I'll be back," said Huashi.
I really do appreciate it.
Please look after my luggage.
I thought I'd make breakfast.
I got tickets for the six o'clock show.
I'm from a different planet.
I'm not going to pretend that didn't happen.
Hold on a sec.
Mitch did the laundry before lunch.
Now, before I say any more, listen to this;
I've eaten enough for a week.
Takao was the one who got beaten up.
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
Many students have part-time jobs.
What did your father teach you?
I got up earlier than usual to catch the first train.
What will that accomplish?
Both Mario and Wes are left-handed.
You took the words right out of my mouth.
Actually, I do not really know.
Her skirt was a cheerful shade of bright green.
Am I dressed normally?
Do you mind if I open the window and let the smoke out?
Are you a natural blonde?
Sigurd might already be there.
The crowd gathered at the airport to see the President off.
They got here yesterday.
Every problem has a solution, right?
They'll give us their answer soon.
He threads his way between the trees... and rushes under the bridge.
I got an email yesterday that was written in French.
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
Plastic keeps telling everyone how busy he is.
Slow down. It's not a race track.
My dog is white.
I hope she doesn't die.
I will not talk about the failure of my project.
It is history which repeats itself.
Purity is at best an approximation.
It turns out that the child has disappeared.
Won't you please write with a ballpoint pen?
Lately became dog days of summer
Please bring me vinegar and oil.
Kinch tossed the flowers into the garbage can.
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
All the apples are there.
Maybe Sumitro is lying.
You and I can work together.
That's nothing more than greenwashing.
How many legs does a centipede have?
A person who suffers before it is necessary suffers more in life than is necessary.
He came home late in the evening.
Civilization has flourished for hundreds of years in this hidden land.
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.
We'll be happy to do our part.
I'll open the door for you.
I could read between the lines that he wanted me to resign.
We will catch you.
My teacher asked me to rewrite my essay.
What's the most logical explanation?
Seal the doors.
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
When I'm rich, I'll buy a farm.
A member of the public who has reasonable grounds to believe that a civil servant has a conflict of interest may request an official opinion respecting the alleged contravention.
On large farms, cattle are usually marked with brands.
The girl let the bird go.
Vadim can't help you.
Oh, buddy, what I need is a strong stimulus, in the most hedonistic meaning of the word.
Do you want me to say that I won't keep seeing Carole?
She came in quietly so she wouldn't wake up the baby.
I saw the moon above the horizon.
This reminds me of home.
What did you do in Boston?
The two came to the same conclusion.
Is that what happened?
Don't screw up. My ass is on the line.
Here are some pictures.
Trying showed me the letter.
Is this what you wanted me to buy?
He's not allowed to leave the country.
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
Shoes will change your life. Ask Cinderella.
Nobody knows it but me.
Don't press the wrong button.
Who's going to make sure that things are going to get done the way that they should?
He was pleased with my performance.
We miss Boston.
Why can't we just be friends?
I still have things I need to buy.
We need to put a stop to this abuse.
Isaac then asked his father Abraham:
It's going to be a good year.
I respect you for what you have done.
I thought we were supposed to do this together.
Those two will always be together.
I'm very sorry for the pain I caused.
I've been doing research over the last few days about how I might make money from the project, but I think all my options will require a severe shift in the way I live, which is a tricky thing.
There's one law for the rich, and another for the poor.
I have bloody stools.
Do you know what I'm doing now?
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
Manavendra hasn't bought his ticket yet.
I don't know how to address you.
He had a lot of things to do.
I lost my temper with him because of his arrogance.
You strain at a gnat and swallow a camel.
The barber gave him a haircut.
Sandy became the commander.
Let me hear you say it.
Malus abandoned his family and moved to Boston.
You need to finish your homework.
I'm sure Horst didn't see it that way.
You should pretend to be dead.
I usually get up early in the morning.
Suwandi hoped he wouldn't be too late.
We tried to make out the letters written on the wall.
Humphrey is a softly-spoken person.
George was broken-hearted.
The tunnel caved in because of the earthquake the other day.
There's too much money in these accounts.
Julian got up early to see the sunrise.
This sounds like a scam.
Julian doesn't have a whole lot of time.